في تابوت كوبيليا
الدموع المتدفّقة تجفّ
في وحدة الدمّ العطشانة
إشتمّ عطر ريش ملاك الموت
في المدينة
حيث المجموعة الشمسية مظلمة
شخص يعمل بصمت كالسحر
نحن لا نستطيع أن نلتقي
لا نستطيع أن نلتقي هنا
الوحيد الذي يمكنه أن ينقذنا
هو الله
تابوت كوبيليا
ناس لكنهم دمى تعبت من الرقص
حمل على المذبح
أين حلم المكائن المزعوم؟
تابوت كوبيليا
أين هو الضوء الذي يرفع الظلمة عن العين ؟
حمل على المذبح
أين هو الحلم الذي إختفى في الصحراء المزعومة؟
نوار
الأسم الذي يسيطر على القدر
عذراأتان اللتان تحكمان الموت
السلام حديث الولادة
هنالك أيادي السوادء تحميه
المسدس
wdx30022 :ترجمة
M-enc : إنتاج & توقيت & تنسيق
ولمزيد من الأنمي البواري زورونا على www.kenjoworld.blogspot.com
إقبل هذا
التوجيه
الأخير
توقّفي
صباح من دون فجر
كيريكا
هي حيّة
ما الذي تحاولين فعله؟
التوجيه الأخير
يعتمد المسافر على التوجيه لعبور الصحراء
إذا تذكرت الآن ، ستصل إلى بيتها
إذ لم تستطيع التذكر، ستموت لوحدها في الصحراء
أنت
ما الذي تتحدّثين عنه؟
ما الذي تقصدين؟
أنا أمن بها
هذه الطفلة
ستتذكّر ماضيها بالتأكيد
ألتينا أخبرتني
أن أدعكِ تعرفين الحقيقة
الحقيقة؟
ما هذه الحقيقة التي ستقولينها الآن؟
اسم الشخص الذي إغتال أبويك و أخيك
إنهم
أنتم، سولداتز
ذلك الإعدام
الإعدام؟
الشخص الذي نفّذ الإغتيالات
أسمه
ميريل
حتى أنا لا أعرف أسمه الحقيقي
على أية حال، ذلك الشخص الآن
معروف بتأكّد بأسم
أجل
إنها يمرا كيريكا
ذلك كذب
أنه كذب
إنها الحقيقة
هل هنالك أيّ برهان؟
كلا
لكن، أنه بتأكّد
لأنه
شهدته بعيني
هل كان أنتِ؟
أنتِ أليس كذلك؟
لقد قتلتيهم؟
عند الولادة الطفلة إستلمتها سولداتز و باركها الكاهن الأكبر
أولئك مختارين من بينهم من يجتازون الإمتحانات المعروف بـ نوار
بنت كورسيكا، ميريل بوكيت
أنتِ أيضاً، بين أولئك الذين بوركوا
رولند بوكيت و أوديت بوكيت
رفضوا بقوة تسيلّم بنتهم إلى سولداتز
لذلك السبب، أبويك قتلوا
سأنتظركِ
في المدينة الإقطاعية
كيريكا
- فجأة أتذكر اللحن الحزين -
- لوحدي أتيه في الأراضي الواسعة من الوهم -
- حتى الآن -
- ما الذي أعطيتيني -
- لا أريد أن أنسى -
- لذلك جاهدت لسمع الموجات البعيدة لوحدها -
نوار
الاسم الذي يسطر على القدر
عذراأتان اللتان تحكمان الموت
للدرك الأسفل من الجحيم
هنالك أروح سوداء تغوي طفلة ضائعة 72 00:15:41,960 --> 00:15:43,510 الطفلة المفقود
لا يمكن التعويض
ليس هنالك طريقة لأعوض
أنا الذي قتلتهم
أنها أنا
أنا
لا أستطيع التعويض
أليس هنالك وعد؟
عندما تعلّمين كلّ الحقيقة
بأنّك ستقتليني
آن الأوان
الآن، إفعليها
الآن؟
ما الذي يجري؟
ميريل؟
رجاءً
أطلقي
أطلقي عليَ
أطلقي
أطلقي عليَ
عليَ
ميريل
..ميريـ
الوعد
سيبقي
في المرة القادمة سنلتقي
ثمّ
بدون شكّ
إنتظري ميريل
إنتظري
رجاءً
ميريل
رجاءً إقتليني
ميريل
قتليـ..ـني
ميريل
نوار
الاسم الذي يسطر على القدر
عذراأتان اللتان تحكمان الموت
السلام حديث الولادة
هنالك أيادي السوادء تحميه
بهدوء يمسّ
أخيرا، لاحظت البرودة على هذا الخدّ
إستيقاظ في الصباح
مثل ملاحظة صوت الطيور للمرة الأولى
أخيرا، لاحظت البرودة على هذا الخدّ
إستيقاظ في الصباح
فجأة، ما زلت لا أفهم أيّ شئ
لا أعرف ما الذي يريده قلبي
أبدو وحيد في السماء
في وقت ما؛ مثل هذا
أرمي ذكرياتك تحت تلك الغيمة